what event coincides with the transition from the proliferative phase to the secretory phase?